オムロン ソフトウェアは、読みたい文字にiPhoneをかざすだけで瞬時に単語が翻訳できるアプリ「TranScope(トランスコープ)」の「韓国語<>日本語版」「中国語(簡体字)<>日本語」の提供を開始した。価格は各350円。

「韓国語<>日本語版」のアイコン(イメージ)

 同社の組込み向けOCR(光学式文字認識)エンジン「MobileOmCR」をベースに開発した旅行者向けのアプリ。iPhoneのカメラと連動し、かざした文字を即座に翻訳して意味を表示する。認識領域の大きさは、ピンチ操作で自由に変更することができる。文字は、縦書き・横書きに対応する。

韓国語から日本語への翻訳画面イメージ

 独自に収集した辞書は、旅行者に特化。韓国語・中国語から日本語への翻訳は約1万語、日本語から韓国語・中国語への翻訳は約1万4000語を収録する。翻訳結果履歴は、100件まで表示する。

 OSはiOS 5.1以上、端末はiPhone 4以上に対応し、iPhone 5の画面サイズには11月初旬に対応する予定。また、「中国語(繁体字)<>日本語」「英語<>日本語」の発売も予定している。

・「TranScope 韓国語<>日本語版」をダウンロード
・「TranScope 中国語(簡体字)<>日本語版」をダウンロード