丸紅インフォテック（梅崎哲雄社長）は、米Sonic Impact Technologies社のiPod用携帯型スピーカー「i?Fusion Portable Speakers for iPod」を4月上旬に発売する。価格は1万7800円。

　持ち運び時にはバッグそのものになる、充電池を内蔵したユニークなiPod用ドッキングスピーカー。高品質デジタルアンプと強力なネオジウムマグネットドライバー、MaxxBass音響技術を採用し、小さいながらも力強いサウンドと豊かな低音の質感を実現する。

　持ち運ぶときに便利なiPodやアクセサリーが一緒に入るポケットをつけた。強靱なプロテクションケースとしても機能するハードキャビネットには、リチウムイオン充電池を内蔵しiPodの充電も同時に行う。節電のためのオートスタンバイ機能と一目でわかるバッテリー残量表示機能も備えている。

　インターフェイスは30pin iPod Dockコネクタ。第3、4、5世代iPod、iPod Photo、iPod mini、iPod nanoに対応する。出力は2W×2、本体サイズは幅225×奥行170×厚さ65mm、重さは充電池を含めて1.2kg。